The data paints a stark picture: only 4% of mammals remain wild, habitats are rapidly diminishing, and the number of endangered species continues to rise.